Shakira ta '40 sena, sfortunatament, jipposponi l-parti Ewropea tat-tour turistiku tiegħu El Dorado sal-sena d-dieħla, minħabba li l-kordi vokali tagħha ma rkuprawx wara l-fsada.
Vjaġġi mistennija
Shakira kellu jibda sensiela ta 'kunċerti tant mistennija fl-Ewropa l-Erbgħa li għaddiet fil-Ġermanja, iżda l-prestazzjonijiet tal-kantanta Kolumbjana ġew ikkanċellati, u esprima t-tama li l-vuċi tagħha tiġi restawrata qabel l-ispettaklu fi Franza. Il-miracle ma seħħx ... Wara wasal id-dehra ta 'Shakira f'Pariġi, Antwerp u Amsterdam.
Wara l-konsultazzjoni ma 'l-aqwa tobba li ddikjaraw li, kuntrarjament għall-aspettattivi, il-kondizzjoni tal-ligamenti tagħha ma tjibitx, iċ-ċelebrità ħadet deċiżjoni diffiċli biex tipposponi t-tour Ewropew għall-2018 mingħajr ma tispeċifika d-dati.
Fir-rigward tal-kunċerti tal-pop diva fl-Amerika ta 'Fuq, se jinżammu skont l-iskeda u jibdew fid-9 ta' Jannar.
Teħtieġ waqfa
Aħbarijiet ħżiena Shakira nhar it-Tnejn personalment informa lill-partitarji f'netwerks soċjali Instagram u Twitter, bi qalb tqil, kitbu post twil bl-Ingliż u bl-Ispanjol:
"L-aħħar ħames xhur iddedikajt kompletament għat-tħejjija tat-tour internazzjonali tiegħi El Dorado. Fl-aħħar ta 'Lulju, qabel ma nidħol fuq l-iżvilupp ta' dawn it-tours, it-tabib tiegħi kkonferma li l-kordi vokali tiegħi huma f'kondizzjoni eċċellenti. Fl-aħħar ta 'Ottubru, matul il-provi tad-dar, ħassejt ħanqa stramba li interferiet mal-kant tiegħi. It-tobba, wara l-eżami, skoprew li kelli emorraġija fuq il-lemin tal-kordi vokali. Il-miżuri meħuda ma għenux, ma kontx f'forma għall-kunċert f'Cologne ... My nightmare tkompli. Bħalissa qed jiġġieled biex tirkupra minnufih ... "
- Shakira wera flessibilità impressjonanti
- Shakira ħallas $ 25 miljun biex ma jmurx il-ħabs
- Minkejja r-rumuri dwar il-firda, Gerard Piquet u Shakira jqattgħu ħin mat-tfal tagħhom f'Barċellona
Ukoll, Shakira irringrazzja lit-tim tagħha ta '60 persuna, fannijiet, qraba, dilettanti u wliedhom għall-appoġġ tagħhom.