L-istampa "Lady Bird" tgħidilna l-istorja ta 'żagħżugħ Kalifornjan: l-istadji tat-tkabbir tagħha u l-ewwel passi lejn l-adulti, relazzjonijiet inċerti ma' ommha, ħolm u l-ewwel imħabba, ix-xewqa li toħroġ mill-provinċja viċina f'metropoli kbar u ta 'tama.
Fiċ-ċentru ta 'l-avvenimenti
Id-direttur tal-film, Greta Gerwig, jitkellem dwar il-ħidma tiegħu bħala film awtobijografiku, għalkemm hija tammetti li l-film ma jaqbilx sewwa l-avvenimenti tal-ħajja tiegħu stess:
"Jiena ta 'spiss nistaqsi kemm dan il-film huwa dwar me. Irrid ngħid li din l-istorja hija personali ħafna għalija, iżda dan ma jfissirx li jien ukoll esperjenzajt l-istess avvenimenti. I għadni kif deskritt u wera dak li hu qrib ir-ruħ tiegħi, kif nara din id-dinja u inħoss l-esperjenzi ta 'nies differenti. Nista 'ngħid li l-belt ta' Sacramento hija waħda mill-ftit koinċidenzi mal-fatti mill-ħajja tiegħi, tajjeb, naturalment, ir-relazzjoni ma 'ommi, huma wkoll viċin ħafna magħna. Jien persuna osservanti, jien dejjem kont interessat fl-attitudnijiet tan-nies, is-sentimenti tagħhom. Ir-relazzjonijiet bejn l-ommijiet u l-bniet huma dejjem suġġett għall-istudju u r-riflessjoni. U jien iħobb is-Sacramento tiegħi, għalkemm dejjem kont xtaqt li nimxi lejn belt kbira, Los Angeles jew New York. Imma mhux minn sens ta 'nuqqas ta' sodisfazzjon, jien dejjem ġibed l-attenzjoni, għandi nkun fiċ-ċentru ta 'avvenimenti u emozzjonijiet. U bdejt bil-kitba kmieni ħafna, minn 4 snin, probabbilment. Għall-ewwel kien biss djarji, noti tiegħi, bl-iżbalji tiegħi u diffikultajiet tfal. Issa jidher tant ħelu għalija. "
Dak l-istess
L-attriċi għar-rwol prinċipali ta 'Gerwig riedet għal żmien twil u, meta nstabet, għadha tistenna li tibda taħdem:
"Ma setgħetx issib it-tfajla t-tajba għal dan ir-rwol. U ma 'Sears iltaqgħu f'Toronto fil-festival. Rajt l-iskrittura tagħha, u naqrawha b'leħen għoli. Jiena induna immedjatament li hi erojina tiegħi. Il-filmjar beda biss sena wara, hekk kif stenniet li s-Sirsha kienet ħielsa. L-aspettattiva kienet twila, imma kif kienet iġġustifikata! Fil-film, l-iżgħar dettalji kienu importanti għalina. Aħna ppruvaw nippjanaw kollox b'attenzjoni kbira. Iddiskutejna kollha ma 'l-operatur, l-artist-direttur u ma hurry. Kollox huwa importanti - mill-kulur tal-wallpaper fuq il-ħitan sa l-make-up tal-karattru prinċipali. Spiss fil-films, naraw li l-hairstyles u l-għamla tal-atturi fil-qafas huma sempliċement perfetti, u jagħtu l-impressjoni ta 'kontorsjoni. Ridna kollox biex tħares reali, u tħares u tħoss. "
Il-ħaġa prinċipali mhijiex li tinħoloq l-iskrittura
Dwar id-debutt dirett tiegħu, Greta jitkellem bil-kalma u jiftakar li hi ma tistenna li tpoġġi l-film fl-iskrittura tagħha stess:
"Biex inkun onest, allura ma kontx naħseb dwarha. L-iktar ħaġa importanti hija li l-iskritt huwa tajjeb, għalhekk mhux mistħija li turih. U meta kien lest, irrivedajna kollox, ħsibt mill-ġdid, u biss wara li ħsibt li kien diġà possibbli li nħejji ruħi biex nidderiċipa x-xogħol. Ma kinitx deċiżjoni faċli. Irrealizzajt li l-iskrittura tiegħi hija tajba ħafna u tħassruha jew rovinaha b'direzzjoni ħżiena, tkun insinfestabbli. Imma wara kollox, il-ħin ilu li ried nipprova nagħmel tiegħi f'dan il-qasam u ddeċieda li dan huwa l-aktar mument xieraq biex tibda. Speċjalment minn dakinhar, ħadd ma jafda lili ma 'xi ħadd ieħor b'kitba. U l-fatt li ġejt nominat għal Oscar fil-kategorija ta 'l-aħjar direttur kien sempliċement inkredibbli. Jien kont totalment ekstatiku. U l-fatt li l-film kien riċevut aktar milli pożittiv, jikkawża kburija inkredibbli għalija nnifsi u t-tim tiegħi. "
- Sears Ronan jaf kif juri indifferenza favur jekk ma jiksebx Oscar
- Greta Gerwig u Mira Sorvino irrifjutaw li jittrattaw ma 'Woody Allen minħabba akkużi ta' fastidju
- Bree Larson u Oscar-2016
Ħsarat fil-ħajja u l-professjoni
Kif ukoll l-erojina tal-film, li rċeviet għadd ta 'rifjuti biex tidħol fl-università, Greta spiss irċeviet rifjuti fil-ħajja tagħha. Iżda d-diffikultajiet tat-tifla huma filosofiċi u hi tammetti li l-ħajja, b'mod ġenerali, mhix ħaġa faċli:
"Jien issottometta bosta applikazzjonijiet lill-kulleġġi u nkun aċċettat, prinċipalment f'dixxiplini akkademiċi. Imma bil-professjoni li taġixxi, kollox kien daqsxejn aktar ikkumplikat. Jien verament riedu jmorru f'wieħed mill-iskejjel tad-drama, madankollu, qatt ma rċevejt stedina minn ħadd. Matul l-istudji tiegħi fil-maġistratura, applika għal dipartiment tad-drama tad-dipartiment ta 'l-arti. U hawn kont diżappuntat. Nixtieq ħafna li n-nies li rrifjutawni mbagħad ftakarni, nixtieq narahom fl-għajnejn tiegħi u jgawdu minn vendetta. Wieħed qatt ma għandu jċedi, iżda wkoll isir manija, imur għall-għan tiegħu, ukoll mhux worth it. Kellu xortik tajba fil-ħajja biex niltaqa 'ma' nies tajbin, interessanti u ta 'talent, li minnhom tgħallimt ħafna. Kellna kollha differenti ħafna u huwa għalhekk li l-komunikazzjoni u l-esperjenza kienu ħafna aktar ta 'valur. Jiena għadu kburi bil-konoxxenza tiegħi magħhom u jien dejjem kuntent bis-suċċessi tagħhom. "