Filer à l'anglaise - dan huwa kif il-frażi "Leave in English" tinstema 'fl-oriġinal. Iżda, stramba biżżejjed, din il-frażi hija bil-Franċiż, mhux bl-Ingliż. Il-fatt hu li l-frażi "leave bl-Ingliż" tappartjeni għall-Franċiż.
Id-dehra ta 'din l-espressjoni hija dovuta għall-priġunieri tal-gwerra Franċiżi li, matul il-Gwerra ta' Seba 'Snin, telqu mill-post waħdu. U allura l-Ingliżi kellhom espressjoni sarċastika: "Biex tieħu l-leave Franċiż" (biex titlaq bil-Franċiż). Min-naħa tagħhom, il-Franċiż, bħala ritaljazzjoni għall-Ingliż, ta din l-espressjoni, u sar tali "Filer à l'anglaise" (bl-Ingliż ħsejjes: "To take English leave"), ifisser "Leaving in English".
Xi jfisser li titlaq bl-Ingliż?
Biex titlaq bl-Ingliż ifisser li titlaq mingħajr ma tgħid addiju. Fis-seklu tmintax, huma talbu lil dawk li ma spjegawx lill-kaptani tagħhom u ħallew il-ballun. F'din l-okkażjoni, hemm żewġ verżjonijiet:
- Wieħed huwa relatat mad-differenza fl-etikett tal-Franċiż u l-Ingliż. Huwa maħsub li meta titlaq il-parti tal-pranzu, l-Ingliżi ma ħadux biex jgħidu addome lill-ospiti.
- L-ieħor huwa li fi Franza kien hemm tradizzjoni bħal din.
Madankollu, l-Ingliżi attribwew dan il-vizzju ħażin lill-Franċiżi, u dawk min-naħa tagħhom lill-Ġermaniżi.
Imħabba tħalli siekta bl-Ingliż
Ir-relazzjoni serja hija r-responsabbiltà. Mhux in-nies kollha jistgħu jidħlu jew iżommu dawn ir-relazzjonijiet. Ħafna drabi n-nies ma joqgħodx u jitilqu bl-Ingliż minn problemi serji.
Sfortunatament, jiġri, u għalhekk, iħobb, għex flimkien, għen, u f'daqqa waħda l-imħabba ma waslitx dar. U hekk li rriżulta, huwa kien morda miegħek għal żmien twil, u hu biss ħalla, mingħajr ma qal 'bye' bl-Ingliż.
L-għajbien tagħhom ta 'raġel spiss jiġi spjegat mill-fatt li dan huwa l-uniku mod biex jiġu ppreservati l-opportunitajiet għar-ritorn. U jekk l-istess irġiel jerġgħu lura , allura, bħala regola, il-bniet jitilfu l-maħbubin tagħhom kollha. Ukoll, jekk jisparixxu, ma jiddispirax. Naturalment, għandu jkun
Allura, għaliex l-irġiel jitilqu bl-Ingliż? Iva, għax huwa diffiċli għall-irġiel, tħares lejn l-għajnejn tiegħek, biex tgħid li r-relazzjoni waslet fi tmiemha . Huma aktar faċli li jgħidu: "Għada nagħmel sejħa" u ħallih minn: "Adieu, aħna parti." Dan jiffrankahom milli jiskopru r-relazzjoni, kif ukoll l-isteriżmu tiegħek, it-tiċrit u l-kritika. Huwa eħfef għal raġel li jitlaq mingħajr ma jispjega xejn milli jisma 'dan kollu.
Sfortunatament mhux ir-relazzjonijiet kollha jintemmu fiż-żwieġ Hemm qsim u esperjenzi tqal.